TOP ofertas de mais de 5.000+ empresas!

Como ir de Colônia para Aeroporto Dusseldorf

Compara Comboios, Boleias e Autocarros com um clique e encontra a melhor opção para ti
Melhor oferta Compara e poupa até 70%
As melhores seleções Maior número de conexões
Fácil e transparente Pesquisa em tempo real com 1 clique

Qual é a melhor maneira de viajar de Colônia para Aeroporto Dusseldorf?

Estás à procura de uma viagem? Compara todos os Comboios, Boleias e Autocarros disponíveis para a viagem de Colônia para Aeroporto Dusseldorf. Compara entre diferentes meios de transporte, procura os bilhetes mais baratos, as viagens mais rápidas e os terminais mais populares e vê todas as 2 empresas disponíveis para encontrares a tua viagem perfeita!
O Carro é o meio mais barato, enquanto o Comboio é o meio mais rápido nesta rota
Tipo de transporte
Tempo de viagem
Preço mais barato
Preço médio
Partidas diárias
Trêm
0h 28min
18 €
18 €
136
Carro
0h 30min
5 €
6 €
9

Qual é a forma mais económica de chegar a Aeroporto Dusseldorf a partir de Colônia?

Podes chegar a Aeroporto Dusseldorf com apenas 5 € apanhando um Carro da BlaBlaCar, mas podes encontrar muitas mais ofertas baratas: selecionámos as melhores para os próximos dias aqui para ti.

hoje
desde 5 €
amanhã
desde 18 €
domingo
desde 18 €
segunda-feira
desde 18 €
terça-feira
desde 18 €
quarta-feira
desde 18 €
quinta-feira
desde 18 €

    Boleias mais baratos hoje

  • BlaBlaCar
    0h 30min
    0
    23:50
    Colônia
    00:20
    Aeroporto Dusseldorf
    0
    BlaBlaCar
    Económica
    desde 5 €
  • BlaBlaCar
    0h 40min
    0
    09:00
    Colônia
    09:40
    Aeroporto Dusseldorf
    0
    BlaBlaCar
    Económica
    desde 6 €
  • BlaBlaCar
    0h 40min
    0
    11:00
    Colônia
    11:40
    Aeroporto Dusseldorf
    0
    BlaBlaCar
    Económica
    desde 6 €
  • BlaBlaCar
    0h 30min
    0
    17:10
    Colônia
    17:40
    Aeroporto Dusseldorf
    0
    BlaBlaCar
    Económica
    desde 6 €
  • Comboios mais baratos hoje

  • Deutsche Bahn
    0h 31min
    0
    05:27
    Colônia
    Estação Central
    05:58
    Aeroporto Dusseldorf
    Aeroporto Dusseldorf
    0
    Deutsche Bahn
    Económica
    desde 18 €
  • Deutsche Bahn
    0h 32min
    0
    06:26
    Colônia
    Estação Central
    06:58
    Aeroporto Dusseldorf
    Aeroporto Dusseldorf
    0
    Deutsche Bahn
    Económica
    desde 18 €
  • Deutsche Bahn
    0h 31min
    0
    07:27
    Colônia
    Estação Central
    07:58
    Aeroporto Dusseldorf
    Aeroporto Dusseldorf
    0
    Deutsche Bahn
    Económica
    desde 18 €
  • Deutsche Bahn
    0h 31min
    0
    09:27
    Colônia
    Estação Central
    09:58
    Aeroporto Dusseldorf
    Aeroporto Dusseldorf
    0
    Deutsche Bahn
    Económica
    desde 18 €

    Comboios mais baratos amanhã

  • Deutsche Bahn
    0h 30min
    0
    04:25
    Colônia
    Estação Central
    04:55
    Aeroporto Dusseldorf
    Aeroporto Dusseldorf
    0
    Deutsche Bahn
    Económica
    desde 18 €
  • Deutsche Bahn
    0h 31min
    0
    05:27
    Colônia
    Estação Central
    05:58
    Aeroporto Dusseldorf
    Aeroporto Dusseldorf
    0
    Deutsche Bahn
    Económica
    desde 18 €
  • Deutsche Bahn
    0h 32min
    0
    06:26
    Colônia
    Estação Central
    06:58
    Aeroporto Dusseldorf
    Aeroporto Dusseldorf
    0
    Deutsche Bahn
    Económica
    desde 18 €
  • Deutsche Bahn
    0h 31min
    0
    07:27
    Colônia
    Estação Central
    07:58
    Aeroporto Dusseldorf
    Aeroporto Dusseldorf
    0
    Deutsche Bahn
    Económica
    desde 18 €

    Comboios mais baratos domingo

  • Deutsche Bahn
    0h 30min
    0
    02:09
    Colônia
    Estação Central
    02:39
    Aeroporto Dusseldorf
    Aeroporto Dusseldorf
    0
    Deutsche Bahn
    Económica
    desde 18 €
  • Deutsche Bahn
    0h 31min
    0
    05:26
    Colônia
    Estação Central
    05:57
    Aeroporto Dusseldorf
    Aeroporto Dusseldorf
    0
    Deutsche Bahn
    Económica
    desde 18 €
  • Deutsche Bahn
    0h 31min
    0
    06:27
    Colônia
    Estação Central
    06:58
    Aeroporto Dusseldorf
    Aeroporto Dusseldorf
    0
    Deutsche Bahn
    Económica
    desde 18 €
  • Deutsche Bahn
    0h 31min
    0
    07:26
    Colônia
    Estação Central
    07:57
    Aeroporto Dusseldorf
    Aeroporto Dusseldorf
    0
    Deutsche Bahn
    Económica
    desde 18 €

    Comboios mais baratos segunda-feira

  • Deutsche Bahn
    0h 28min
    0
    04:03
    Colônia
    Messe/Deutz Estação de Trem
    04:31
    Aeroporto Dusseldorf
    Aeroporto Dusseldorf
    0
    Deutsche Bahn
    Económica
    desde 18 €
  • Deutsche Bahn
    0h 41min
    0
    08:17
    Colônia
    Messe/Deutz Estação de Trem
    08:58
    Aeroporto Dusseldorf
    Aeroporto Dusseldorf
    0
    Deutsche Bahn
    Económica
    desde 18 €
  • Deutsche Bahn
    1h 18min
    0
    01:20
    Colônia
    Ehrenfeld Estação de Trem
    02:38
    Aeroporto Dusseldorf
    Aeroporto Dusseldorf
    0
    Deutsche Bahn
    Económica
    desde 19 €
  • Deutsche Bahn
    0h 58min
    0
    05:54
    Colônia
    Ehrenfeld Estação de Trem
    06:52
    Aeroporto Dusseldorf
    Aeroporto Dusseldorf
    0
    Deutsche Bahn
    Económica
    desde 19 €

    Comboios mais baratos terça-feira

  • Deutsche Bahn
    0h 29min
    0
    02:09
    Colônia
    Estação Central
    02:38
    Aeroporto Dusseldorf
    Aeroporto Dusseldorf
    0
    Deutsche Bahn
    Económica
    desde 18 €
  • Deutsche Bahn
    0h 33min
    0
    03:58
    Colônia
    Estação Central
    04:31
    Aeroporto Dusseldorf
    Aeroporto Dusseldorf
    0
    Deutsche Bahn
    Económica
    desde 18 €
  • Deutsche Bahn
    0h 30min
    0
    04:24
    Colônia
    Estação Central
    04:54
    Aeroporto Dusseldorf
    Aeroporto Dusseldorf
    0
    Deutsche Bahn
    Económica
    desde 18 €
  • Deutsche Bahn
    0h 31min
    0
    05:26
    Colônia
    Estação Central
    05:57
    Aeroporto Dusseldorf
    Aeroporto Dusseldorf
    0
    Deutsche Bahn
    Económica
    desde 18 €

    Comboios mais baratos quarta-feira

  • Deutsche Bahn
    0h 29min
    0
    02:09
    Colônia
    Estação Central
    02:38
    Aeroporto Dusseldorf
    Aeroporto Dusseldorf
    0
    Deutsche Bahn
    Económica
    desde 18 €
  • Deutsche Bahn
    0h 33min
    0
    03:58
    Colônia
    Estação Central
    04:31
    Aeroporto Dusseldorf
    Aeroporto Dusseldorf
    0
    Deutsche Bahn
    Económica
    desde 18 €
  • Deutsche Bahn
    0h 30min
    0
    04:24
    Colônia
    Estação Central
    04:54
    Aeroporto Dusseldorf
    Aeroporto Dusseldorf
    0
    Deutsche Bahn
    Económica
    desde 18 €
  • Deutsche Bahn
    0h 31min
    0
    05:31
    Colônia
    Estação Central
    06:02
    Aeroporto Dusseldorf
    Aeroporto Dusseldorf
    0
    Deutsche Bahn
    Económica
    desde 18 €

    Comboios mais baratos quinta-feira

  • Deutsche Bahn
    0h 28min
    0
    04:03
    Colônia
    Messe/Deutz Estação de Trem
    04:31
    Aeroporto Dusseldorf
    Aeroporto Dusseldorf
    0
    Deutsche Bahn
    Económica
    desde 18 €
  • Deutsche Bahn
    0h 41min
    0
    08:17
    Colônia
    Messe/Deutz Estação de Trem
    08:58
    Aeroporto Dusseldorf
    Aeroporto Dusseldorf
    0
    Deutsche Bahn
    Económica
    desde 18 €
  • Deutsche Bahn
    3h 5min
    0
    01:20
    Colônia
    Ehrenfeld Estação de Trem
    04:25
    Aeroporto Dusseldorf
    Aeroporto Dusseldorf
    0
    Deutsche Bahn
    Económica
    desde 20 €
  • Deutsche Bahn
    0h 49min
    0
    01:49
    Colônia
    Messe/Deutz Estação de Trem
    02:38
    Aeroporto Dusseldorf
    Aeroporto Dusseldorf
    0
    Deutsche Bahn
    Económica
    desde 20 €

Quais são as viagens mais rápidas de Colônia para Aeroporto Dusseldorf?

Podes chegar a Aeroporto Dusseldorf a partir de Colônia em apenas 0h 28min com um Comboio da Deutsche Bahn. Esta não é a única opção, e podes clicar em qualquer uma das ofertas abaixo para a comparar com outros meios de transporte.

hoje
desde 0h 30min
amanhã
desde 0h 30min
domingo
desde 0h 30min
segunda-feira
desde 0h 28min
terça-feira
desde 0h 29min
quarta-feira
desde 0h 29min
quinta-feira
desde 0h 28min

    Boleias mais rápidas hoje

  • BlaBlaCar
    0h 30min
    0
    23:50
    Colônia
    00:20
    Aeroporto Dusseldorf
    0
    BlaBlaCar
    Económica
    desde 5 €
  • BlaBlaCar
    0h 30min
    0
    17:10
    Colônia
    17:40
    Aeroporto Dusseldorf
    0
    BlaBlaCar
    Económica
    desde 6 €
  • BlaBlaCar
    0h 30min
    0
    20:00
    Colônia
    20:30
    Aeroporto Dusseldorf
    0
    BlaBlaCar
    Económica
    desde 6 €
  • BlaBlaCar
    0h 40min
    0
    09:00
    Colônia
    09:40
    Aeroporto Dusseldorf
    0
    BlaBlaCar
    Económica
    desde 6 €
  • Comboios mais rápidas hoje

  • Deutsche Bahn
    0h 31min
    0
    05:27
    Colônia
    Estação Central
    05:58
    Aeroporto Dusseldorf
    Aeroporto Dusseldorf
    0
    Deutsche Bahn
    Económica
    desde 18 €
  • Deutsche Bahn
    0h 31min
    0
    07:27
    Colônia
    Estação Central
    07:58
    Aeroporto Dusseldorf
    Aeroporto Dusseldorf
    0
    Deutsche Bahn
    Económica
    desde 18 €
  • Deutsche Bahn
    0h 31min
    0
    09:27
    Colônia
    Estação Central
    09:58
    Aeroporto Dusseldorf
    Aeroporto Dusseldorf
    0
    Deutsche Bahn
    Económica
    desde 18 €
  • Deutsche Bahn
    0h 32min
    0
    06:26
    Colônia
    Estação Central
    06:58
    Aeroporto Dusseldorf
    Aeroporto Dusseldorf
    0
    Deutsche Bahn
    Económica
    desde 18 €

    Comboios mais rápidas amanhã

  • Deutsche Bahn
    0h 30min
    0
    04:25
    Colônia
    Estação Central
    04:55
    Aeroporto Dusseldorf
    Aeroporto Dusseldorf
    0
    Deutsche Bahn
    Económica
    desde 18 €
  • Deutsche Bahn
    0h 31min
    0
    05:27
    Colônia
    Estação Central
    05:58
    Aeroporto Dusseldorf
    Aeroporto Dusseldorf
    0
    Deutsche Bahn
    Económica
    desde 18 €
  • Deutsche Bahn
    0h 31min
    0
    07:27
    Colônia
    Estação Central
    07:58
    Aeroporto Dusseldorf
    Aeroporto Dusseldorf
    0
    Deutsche Bahn
    Económica
    desde 18 €
  • Deutsche Bahn
    0h 31min
    0
    09:27
    Colônia
    Estação Central
    09:58
    Aeroporto Dusseldorf
    Aeroporto Dusseldorf
    0
    Deutsche Bahn
    Económica
    desde 18 €

    Comboios mais rápidas domingo

  • Deutsche Bahn
    0h 30min
    0
    02:09
    Colônia
    Estação Central
    02:39
    Aeroporto Dusseldorf
    Aeroporto Dusseldorf
    0
    Deutsche Bahn
    Económica
    desde 18 €
  • Deutsche Bahn
    0h 31min
    0
    05:26
    Colônia
    Estação Central
    05:57
    Aeroporto Dusseldorf
    Aeroporto Dusseldorf
    0
    Deutsche Bahn
    Económica
    desde 18 €
  • Deutsche Bahn
    0h 31min
    0
    06:27
    Colônia
    Estação Central
    06:58
    Aeroporto Dusseldorf
    Aeroporto Dusseldorf
    0
    Deutsche Bahn
    Económica
    desde 18 €
  • Deutsche Bahn
    0h 31min
    0
    07:26
    Colônia
    Estação Central
    07:57
    Aeroporto Dusseldorf
    Aeroporto Dusseldorf
    0
    Deutsche Bahn
    Económica
    desde 18 €

    Comboios mais rápidas segunda-feira

  • Deutsche Bahn
    0h 28min
    0
    04:03
    Colônia
    Messe/Deutz Estação de Trem
    04:31
    Aeroporto Dusseldorf
    Aeroporto Dusseldorf
    0
    Deutsche Bahn
    Económica
    desde 18 €
  • Deutsche Bahn
    0h 41min
    0
    08:17
    Colônia
    Messe/Deutz Estação de Trem
    08:58
    Aeroporto Dusseldorf
    Aeroporto Dusseldorf
    0
    Deutsche Bahn
    Económica
    desde 18 €
  • Deutsche Bahn
    0h 52min
    0
    06:06
    Colônia
    Ehrenfeld Estação de Trem
    06:58
    Aeroporto Dusseldorf
    Aeroporto Dusseldorf
    0
    Deutsche Bahn
    Económica
    desde 19 €
  • Deutsche Bahn
    0h 58min
    0
    05:54
    Colônia
    Ehrenfeld Estação de Trem
    06:52
    Aeroporto Dusseldorf
    Aeroporto Dusseldorf
    0
    Deutsche Bahn
    Económica
    desde 19 €

    Comboios mais rápidas terça-feira

  • Deutsche Bahn
    0h 29min
    0
    02:09
    Colônia
    Estação Central
    02:38
    Aeroporto Dusseldorf
    Aeroporto Dusseldorf
    0
    Deutsche Bahn
    Económica
    desde 18 €
  • Deutsche Bahn
    0h 30min
    0
    04:24
    Colônia
    Estação Central
    04:54
    Aeroporto Dusseldorf
    Aeroporto Dusseldorf
    0
    Deutsche Bahn
    Económica
    desde 18 €
  • Deutsche Bahn
    0h 31min
    0
    05:26
    Colônia
    Estação Central
    05:57
    Aeroporto Dusseldorf
    Aeroporto Dusseldorf
    0
    Deutsche Bahn
    Económica
    desde 18 €
  • Deutsche Bahn
    0h 31min
    0
    06:27
    Colônia
    Estação Central
    06:58
    Aeroporto Dusseldorf
    Aeroporto Dusseldorf
    0
    Deutsche Bahn
    Económica
    desde 18 €

    Comboios mais rápidas quarta-feira

  • Deutsche Bahn
    0h 29min
    0
    02:09
    Colônia
    Estação Central
    02:38
    Aeroporto Dusseldorf
    Aeroporto Dusseldorf
    0
    Deutsche Bahn
    Económica
    desde 18 €
  • Deutsche Bahn
    0h 30min
    0
    04:24
    Colônia
    Estação Central
    04:54
    Aeroporto Dusseldorf
    Aeroporto Dusseldorf
    0
    Deutsche Bahn
    Económica
    desde 18 €
  • Deutsche Bahn
    0h 31min
    0
    05:31
    Colônia
    Estação Central
    06:02
    Aeroporto Dusseldorf
    Aeroporto Dusseldorf
    0
    Deutsche Bahn
    Económica
    desde 18 €
  • Deutsche Bahn
    0h 31min
    0
    06:27
    Colônia
    Estação Central
    06:58
    Aeroporto Dusseldorf
    Aeroporto Dusseldorf
    0
    Deutsche Bahn
    Económica
    desde 18 €

    Comboios mais rápidas quinta-feira

  • Deutsche Bahn
    0h 28min
    0
    04:03
    Colônia
    Messe/Deutz Estação de Trem
    04:31
    Aeroporto Dusseldorf
    Aeroporto Dusseldorf
    0
    Deutsche Bahn
    Económica
    desde 18 €
  • Deutsche Bahn
    0h 41min
    0
    08:17
    Colônia
    Messe/Deutz Estação de Trem
    08:58
    Aeroporto Dusseldorf
    Aeroporto Dusseldorf
    0
    Deutsche Bahn
    Económica
    desde 18 €
  • Deutsche Bahn
    0h 46min
    0
    04:08
    Colônia
    Messe/Deutz Estação de Trem
    04:54
    Aeroporto Dusseldorf
    Aeroporto Dusseldorf
    0
    Deutsche Bahn
    Económica
    desde 20 €
  • Deutsche Bahn
    0h 49min
    0
    01:49
    Colônia
    Messe/Deutz Estação de Trem
    02:38
    Aeroporto Dusseldorf
    Aeroporto Dusseldorf
    0
    Deutsche Bahn
    Económica
    desde 20 €
Aqui vais encontrar todos os operadores e horários para um Autocarro de Colônia para Aeroporto Dusseldorf

Quais são os terminais mais populares em Colônia e Aeroporto Dusseldorf?

Em Colônia, normalmente partes do/a Estação Central, Rodoviária ou Messe/Deutz Estação de Trem, enquanto em Aeroporto Dusseldorf chegas à/ao Aeroporto Dusseldorf ou Airport Terminal, mas há muitas mais paragens para explorar em ambos os locais.

Como é que decido? Algumas dicas e truques da nossa experiência

Estás com dificuldades em decider como chegar a Aeroporto Dusseldorf a partir de Colônia? Com 5 ligações entre 2 operadores de Comboio, Carro e Autocarro, pode ser difícil encontrar a viagem que te fará feliz. Mas nós temos algumas dicas que te podem ajudar a tomar a decisão mais informada. Em primeiro lugar, a melhor viagem é sempre aquela que satisfaz todas as tuas necessidades , por isso faz uma lista de todas as coisas que queres desta viagem e procura algo que as satisfaça a todas. Aqui, vamos passar em revista alguns dos factores mais importantes à considerar.

Procura o preço mais baixo

O preço do bilhete é normalmente a principal preocupação: mesmo que possas pagar mais, porquê fazê-lo se há opções mais baratas? Poupar na viagem significa que podes gastar mais nas próprias férias! Entre Colônia e Aeroporto Dusseldorf, podes pagar tão pouco como 5 € com um Carro da BlaBlaCar.

Duração da viagem

O tempo também é um fator importante. Uma partida mais cedo pode permitir-te ver um belo pôr do sol ou relaxar antes de um evento importante. E lembra-te, tempo é dinheiro , por isso pagar mais por uma viagem mais curta pode valer bem a pena. Para distâncias mais longas, os voos são sem dúvida a melhor opção, mas tem em atenção os horários dos aeroportos e os possíveis atrasos: um comboio de alta velocidade pode acabar por ser mais barato e mais rápido! Neste caso, a opção mais rápida é sem dúvida o Comboio da Deutsche Bahn: chegarás a Aeroporto Dusseldorf em apenas 0h 28min.

O conforto faz toda a diferença

Deves ter sempre em conta as tuas preferências pessoais de viagem. Uma bagagem de mão é suficiente, ou vais transportar mais? Queres fazer um lanche durante a viagem? Consegues relaxar num compartimento movimentado, ou precisas de espaço para ti? Mesmo com o mesmo meio de transporte, diferentes empresas oferecem-te diferentes níveis de conforto e comodidades. Os principais operadores que ligam Colônia e Aeroporto Dusseldorf são Deutsche Bahn e BlaBlaCar, mas não te esqueças de verificar o que eles têm para oferecer!

Poupa dinheiro com ofertas e compara sempre

Uma última dica? Mesmo que vivas em Colônia e Aeroporto Dusseldorf seja o teu único destino, pode ser aconselhável verificar as ofertas de e para cidades próximas ou, se fores de avião, aeroportos próximos. Verifica as viagens de Huerth ou para Ratingen, e olha para os voos que partem do Aeroporto Dusseldorf e aterram no . A comparação de diferentes rotas pode permitir-te encontrar ofertas ou promoções de que não tinhas conhecimento. Considera também a possibilidade de te inscreveres na CheckMyBus para veres ainda mais promoções exclusivas!

Que empresas oferecem uma viagem de Colônia para Aeroporto Dusseldorf?

As empresas mais populares entre Colônia e Aeroporto Dusseldorf, são Deutsche Bahn e BlaBlaCar. Certifica-te de que verificas as suas ofertas de classe de lugar e as comodidades que oferecem.

Empresas de comboios: Deutsche Bahn

Tudo o que precisas de saber quando viajas de Colônia para Aeroporto Dusseldorf

Consulta todas as informações sobre conforto e serviços em todos os meios de transporte de Colônia para Aeroporto Dusseldorf. Vê quais as classes de lugares disponíveis, e quais as comodidades e outras vantagens oferecidas pelos operadores na tua viagem.

FAQs sobre a viagem de Colônia para Aeroporto Dusseldorf

Como posso chegar a Aeroporto Dusseldorf a partir de Colônia?

Todos os dias, existem em média 5 ligações entre Comboio, Carro e Autocarro, com os quais podes chegar a Aeroporto Dusseldorf a partir de Colônia.

A que distância fica Aeroporto Dusseldorf de Colônia?

A distância entre Colônia e Aeroporto Dusseldorf é de 40,8 km.

Qual é o meio de transporte mais ecológico entre Colônia e Aeroporto Dusseldorf?

Os comboios e os autocarros são de longe as opções mais ecológicas, sendo que os comboios ultrapassam os autocarros nos percursos mais longos. Os aviões serão sempre os piores poluidores, especialmente em voos mais curtos, em que as emissões da descolagem e da aterragem são menos compensadas pela distância. Neste percurso específico, um autocarro emitirá, por pessoa, um total de 1 kg de CO2, um comboio 1 kg, um carro 7 kg e um voo 10 kg.

Qual é o meio de transporte mais económico de Colônia para Aeroporto Dusseldorf?

Podes chegar a Aeroporto Dusseldorf com apenas 5 € apanhando um Carro da BlaBlaCar.

Qual é a forma mais rápida de ir de Colônia para Aeroporto Dusseldorf?

Embora o avião seja o meio de transporte mais rápido, o embarque e a transferência para o aeroporto consomem muito tempo. Normalmente, os comboios de alta velocidade são melhores do que os voos se o tempo de viagem de comboio for inferior a 4 horas. Para esta rota em particular, podes chegar a Aeroporto Dusseldorf em apenas 0h 28min com um Comboio da Deutsche Bahn.

Mais rotas para Colônia e para Aeroporto Dusseldorf

Estás à procura de mais opções? Aqui podes ver as rotas mais populares para Colônia e Aeroporto Dusseldorf. Basta clicares numa ligação e encontrarás todos os detalhes sobre a rota!

CheckMyBus App

Baixe Grátis

App Store
CheckMyBus App
Fechar
GPDR CheckMyBus shield

Valorizamos a tua privacidade!

Para te mostrar as melhores ofertas de autocarros, nós e os nossos parceiros usamos cookies técnicos, analíticos e de marketing para personalizar os anúncios. Recordamos que seus detalhes permanecerão anônimos para te proporcionar uma experiência personalizada.